The older owlet has already learnt to fly and last night spent most of her time away from the nest box, leaving her younger sister alone to sit on the ledge in the early morning light, before going for a solitary daytime sleep.
The black spots on their chests show that they’re female.